Open Internet by MindsNet

Managing Faithfulness and Fluency in Machine-Translated Novels

Improving machine-translated novels while balancing faithfulness to the original text and fluency in the target language is a significant challenge. The lack of clean data pairs for supervised approaches complicates this task. Preserving narrative coherence and handling domain-specific terms are key issues.

Computing & Technology, Computer Science, Machine Learning