Thinking Deeper, Not Longer: Depth-Recurrent Transformers for Compositional Generalization [R]