What happens if an LLM hallucination quietly becomes “fact” for decades?