Black hole jets pack the power of 10,000 Suns, study confirms