What if time were reversed? Physicists show how time could flow backward on a quantum scale