Phonon Hall viscosity and the intrinsic thermal Hall effect of α-RuCl3