How to deal with colleague who produces AI garbage?