Open Internet by MindsNetPHYS.Org: A source of extremely high-energy particles in the Milky Way identified